<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz65</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Почвоведение и агрохимия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Soil Science and Agrichemistry</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1999-740X</issn><issn pub-type="epub">2959-3433</issn><publisher><publisher-name>Казахский научно-исследовательский институт почвоведения и агрохимии имени У.У. Успанова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51886/1999-740X_2025_1_28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz65-943</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Экология почв</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Soil ecology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ ВЕРМИКОМПОСТА НА ТРАНСФОРМАЦИЮ И ТРАНСЛОКАЦИЮ ТЯЖЕЛЫХ МЕТАЛЛОВ В ГРУНТАХ И В СИСТЕМЕ «ПОЧВА-РАСТЕНИЕ»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INFLUENCE OF VERMICOMPOST ON THE TRANSFORMATION AND TRANSLOCATION OF HEAVY METALS IN GROUNDS AND SOIL-PLANT SYSTEM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Байназарова</surname><given-names>Т. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bainazarova</surname><given-names>T. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Байназарова Тогжан Бакытжанкызы – магистрант кафедры Экологии и химии</p><p>161200, Туркестан, пр. Бекзата Саттарханова, 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>161200, Turkestan, Bekzat Sattarkhanov avenue, 29</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акбасова</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akbasova</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Акбасова Аманкул Джакановна – профессор кафедры Экологии и химии, доктор технических наук</p><p>161200, Туркестан, пр. Бекзата Саттарханова, 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>161200, Turkestan, Bekzat Sattarkhanov avenue, 29</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саинова</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sainova</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Саинова Гаухар Аскеровна – главный научный сотрудник, PhD биологии, доктор технических наук</p><p>161200, Туркестан, пр. Бекзата Саттарханова, 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>161200, Turkestan, Bekzat Sattarkhanov avenue, 29</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сарбаева</surname><given-names>К. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sarbaeva</surname><given-names>K. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сарбаева Карлыга Турсынбаевна – заведующая кафедрой Экологии и химии, кандитат химических наук</p><p>161200, Туркестан, пр. Бекзата Саттарханова, 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>161200, Turkestan, Bekzat Sattarkhanov avenue, 29</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Международный Казахско-турецкий университет имени Ходжи Ахмеда Ясави<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">International Kazakh-Turkish University named after Khoja Ahmed Yasawi<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт «Экология»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Ecology Research Institute<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><issue-title>Почвоведение и агрохимия</issue-title><fpage>28</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Байназарова Т.Б., Акбасова А.Д., Саинова Г.А., Сарбаева К.Т., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Байназарова Т.Б., Акбасова А.Д., Саинова Г.А., Сарбаева К.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bainazarova T.B., Akbasova A.D., Sainova G.A., Sarbaeva K.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.soil.kz/jour/article/view/943">https://journal.soil.kz/jour/article/view/943</self-uri><abstract><p>Настоящее исследование направлено на оценку эффективности вермикомпоста для стабилизации тяжелых металлов в почвах, подверженных антропогенному загрязнению, с целью снижения их биодоступности и предотвращения транслокации в сельскохозяйственные кормовые культуры (клевер, люцерна). Вермикомпост, богатый гумусовыми кислотами, способствует образованию устойчивых хелатных комплексов с ионами тяжелых металлов (Cu, Pb, Ni, Cr, Zn, Cd) и снижает их подвижность на 30-40% и более. Эти хелатные соединения эффективно предотвращают биотрансформацию металлов в более доступные для растений формы, тем самым способствуя длительной фитостабилизации загрязненных почв. Внесение в почву вермикомпоста усиливает сорбционную емкость почвы, помогая предотвратить вертикальную и горизонтальную миграцию токсичных элементов и снижая их биоаккумуляцию в растительные ткани как клевера, так и люцерны. На основе экспериментально полученных результатов показана перспективность использования вермикомпоста как экологически безопасного метода ремедиации, способствующего долговременному сохранению плодородия и экологического равновесия почв. Применение этого метода даст возможность эффективно управлять свойствами агроэкосистем и снизить экологические риски в условиях загрязнения почв тяжелыми металлами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study focuses on assessing the effectiveness of vermicompost for stabilizing heavy metals in soils affected by anthropogenic pollution, with the goal of reducing their bioavailability and preventing translocation into agricultural fodder crops (clover, alfalfa). Vermicompost, rich in humic acids, promotes the formation of stable chelate complexes with heavy metal ions (Cu, Pb, Ni, Cr, Zn, Cd), reducing their mobility by 30-40%. These chelate compounds effectively prevent the biotransformation of metals into forms more accessible to plants, thereby contributing to the long-term Phyto stabilization of contaminated soils. The inclusion of vermicompost enhances the soil’s sorption capacity, helping to prevent the vertical and horizontal migration of toxic elements and decreasing their bioaccumulation in the tissues of both clover and alfalfa. Based on the experimentally obtained results, the potential of vermicompost as an environmentally safe remediation method is demonstrated, contributing to the long-term preservation of soil fertility and ecological balance. The application of this method may become an effective strategy for sustainable agroecosystem management and reducing environmental risks in the context of heavy metal contamination.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>почва</kwd><kwd>грунт</kwd><kwd>тяжелые металлы</kwd><kwd>вермикомпост</kwd><kwd>транслокация</kwd><kwd>клевер</kwd><kwd>люцерна</kwd><kwd>фитостабилизация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>soil</kwd><kwd>ground</kwd><kwd>heavy metals</kwd><kwd>vermicompost</kwd><kwd>translocation</kwd><kwd>clover</kwd><kwd>alfalfa</kwd><kwd>phyto stabilization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Srivastava, V., Sarkar, A., Singh, S., Singh, P., Araujo, A., Singh, R. Agroecological responses of heavy metal pollution with special emphasis on soil health and plant perfor-mances// Frontiers in Environmental Science. – 2017. – Vol. 5. – № 64. – P. 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Srivastava, V., Sarkar, A., Singh, S., Singh, P., Araujo, A., Singh, R. Agroecological responses of heavy metal pollution with special emphasis on soil health and plant perfor-mances// Frontiers in Environmental Science. – 2017. – Vol. 5. –P. 19. – № 64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang R., ShafiM., Ma J., Zhong B., Guo J., HuX., XuW., YangY., RuanZ., Wang Y., Ye Z., Liu D. Effect of amendments on contaminated soil of multiple heavy metals and accumulation of heavy metals in plants// Environmental Science and Pollution research. – 2018. Vol. 25. Р. 28695-28704.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WangR., Shafi M., MaJ., ZhongB., GuoJ., Hu X., Xu W., YangY., RuanZ., Wang Y., YeZ., LiuD. Effect of amendments on contaminated soil of multiple heavy metals and accumulation of heavy metals in plants// Environmental Science and Pollution Research. – 2018. – Vol. 25. P. 28695–28704.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang S., Wu W., Liu F., Liao R., Hu Y. Accumulation of heavy metals in soil-crop systems: a review for wheat and corn// Environmental Science and Pollution Research. – 2017. – Vol. 24. №18. – P. 15209–15225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang S., Wu W., Liu F., Liao R., Hu Y. Accumulation of heavy metals in soil-crop systems: a review for wheat and corn// Environmental Science and Pollution Research. – 2017. – Vol. 24. №18. – P. 15209–15225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петухов А. С. Влияние транслокации тяжёлых металлов в системе «почва-растение» на биохимические показатели растений: дис. канд. хим. наук. – Тюмень, 2023. – 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PetukhovA. S. Influence of transloction of heavy metals in the soil-plant system on biochemical indicators of plants: PhD thesis in chemical sciences. – Tyumen, 2023. – 208 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alengebawy A., Abdelkhalek S. T., Qureshi S. R., Wang M. Q. Heavy Metals and Pesticides Toxicity in Agricultural Soil and Plants: Ecological Risks and Human Health Implications// Toxics. – 2021. – Vol. 9. №3. – P. 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AlengebawyA., AbdelkhalekS.T., QureshiS.R., WangM.Q. Heavy metals and pesticides toxicity in agricultural soil and plants: ecological risks and human health implications// Toxics. – 2021. – Vol. 9. № 3. – Р. 42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ThomasG. W. Soil pH and soil acidity// Methods of Soil Analysis, Part 3: Chemical Methods/ SSSA, ASA. – Madison. 1996. – P. 475–490.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ThomasG. W. Soil pH and soil acidity// Methods of Soil Analysis, Part 3: Chemical Methods. SSSA, ASA. – Madison. 1996. – P. 475–490.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen H., Yuan X., Li T., Hu S., Ji J., Wang C. Characteristics of heavy metal transfer and their influencing factors in different soil-crop systems of the industrialization region, China// Ecotoxicology and Environmental Safety. – 2016. – Vol. 126. – P. 193–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen H., Yuan X., Li T., Hu S., Ji J., Wang C. Characteristics of heavy metal transfer and their influencing factors in different soil-crop systems of the industrialization region, China// Ecotoxicology and Environmental Safety. – 2016. – Vol. 126. – P. 193–201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Временные методические рекомендации по контролю загрязнения почв. – Москва: Гидрометеоиздат, 1983. – С. 82–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Temporary methodological recommendations for controlling soil pollution. – Moscow: Hydrometeoizdat, 1983. – S. 82–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Довбыш С. А. Формы тяжелых металлов в природных и техногеннозагряз-ненных черноземных почвах Алтайского Приобья : автореф. дис. канд. с.-х. наук. – Барнаул, 2000. – 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dovbysh S. A. Forms of heavy metals in natural and technogenically polluted chernozem soils of the Altai Priobye region: Abstract of dissertation for the degree of candidate of agricultural sciences. – Barnaul, 2000. – 18 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акбасова А.Д., Исаков О.А. «Ускоренный способ комплексного вермикомпостирования и вермикультивирования». Патент РФ № RU2577059. Опубл. 10.03.16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akbasova A. D., Isakov O. A. "Accelerated method of comprehensive vermicomposting and vermiculture." Patent RF № RU2577059. Published on 10.03.16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саинова Г.А., Акбасова А.Д., Нурдиллаева Р.Н., Жумабай Б.Ж., Байхамурова М.О. Природа гумусовых кислот в вермикомпосте// Вестник Казахстанско-Британского технического университета. – 2020. – Т. 17. № 1. – С. 93–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sainova G. A., Akbasova A. D., Nurdillaeva R. N., Zhumabay B. Zh., Baikhamurova M. O. The nature of humic acids in vermicompost// Bulletin of the Kazakh-British Technical University. – 2020. – Vol. 17. № 1. – S. 93–98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громакова Н. В., Минкина Т. М. Реадсорбция тяжелых металлов при определении их подвижных форм в черноземе обыкновенном// Инженерный вестник Дона. – 2016. – Т. 43. № 4 (43). – 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromakova N. V., Minkina T. M. Readsorption of heavy metals during the determination of their mobile forms in ordinary chernozem// Engineering Bulletin of the Don. – 2016. – Vol. 43. № 4 (43). – S. 32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ладонин Д. И. Конкурентные взаимоотношения ионов при загрязнении почвы тяжелыми металлами// Почвоведение. – 2000. № 10. – С. 1285-1293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ladonin D. I. Competitive interactions of ions in soil contamination by heavy metals// Pochvovedenie. – 2000. – № 10. – S. 1285–1293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулюк В.Н., Кулешова О.М., Карабин Л.А. Произведение растворимости. – Новосибирск: Наука, 1983. –267 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KulyukV. N., Kuleshova O. M., KarabinL. A. Solubility product. – Novosibirsk: Nauka, 1983. – S. 267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пестриков С.И., Исаева О.Ю., Сапожникова Е.Н., Легушс Э Ф., Красногорская Н.Н. Гидроэкология: упрощенный расчет минимальной растворимости и pH осаждения тяжелых металлов в водных растворах// Инженерная экология. – 2004. № 5. – С. 37-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PestrikovS. I., IsaevO. Yu., SapozhnikovaE. N., LegushsE. F., KrasnogorskayaN. N. Hydroecology: simplified calculation of minimum solubility and pH for the precipitation of heavy metals in aqueous solutions// Engineering Ecology. – 2004. – № 5. – S. 37–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
