<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz65</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Почвоведение и агрохимия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Soil Science and Agrichemistry</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1999-740X</issn><issn pub-type="epub">2959-3433</issn><publisher><publisher-name>Казахский научно-исследовательский институт почвоведения и агрохимии имени У.У. Успанова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz65-460</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Плодородие почв</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Soil fertility</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПОСТУПЛЕНИЕ АЗОТА И СЕРЫ В ФИЛЬТРАЦИОННЫЕ ВОДЫ В СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЛАНДШАФТАХ, ЗАТРОНУТЫХ ИЗМЕНЕНИЕМ КЛИМАТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NITROGEN AND SULPHUR LOAD IN PERCOLATION WATER FROM AGRICULTURE LANDSCAPE ARE AFFECTED BY CLIMATE CHANGE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Франк</surname><given-names>Эуленштейн</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Frank</surname><given-names>Eulenstein</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">feulenstein@zalf.de</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уве</surname><given-names>Шиндлер</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uwe</surname><given-names>Schindler</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лотар</surname><given-names>Мюллер</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lothar</surname><given-names>Muller</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мантиас</surname><given-names>Вилмс</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matthias</surname><given-names>Willms</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марион</surname><given-names>Таучке</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marion</surname><given-names>Tauschke</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сапаров</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdulla</surname><given-names>Saparov</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ab.saparov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пачикин</surname><given-names>К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konstantin</surname><given-names>Pachikin</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Отаров</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Azimbay</surname><given-names>Otarov</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асхад</surname><given-names>Шеуджень</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sheudzhen</surname><given-names>Askhad K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Лейбницкий агроландшафтный исследовательский центр (ZALF)<country>Германия</country></aff><aff xml:lang="en">Leibniz-Centre for Agricultural Landscape Research (ZALF)<country>Germany</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Казахский научно-исследовательский институт почвоведения и агрохимии им. У.У. Успанова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Kazakh Research Institute of Soil Science and Agrochemistry after U.U. Uspanov<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Кубанский Государственный аграрный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kuban State Agrarian University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>41</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Франк Э., Уве Ш., Лотар М., Мантиас В., Марион Т., Сапаров А..., Пачикин К..., Отаров А..., Асхад Ш.K., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Франк Э., Уве Ш., Лотар М., Мантиас В., Марион Т., Сапаров А., Пачикин К., Отаров А., Асхад Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Frank E., Uwe S., Lothar M., Matthias W., Marion T., Abdulla S., Konstantin P., Azimbay O., Sheudzhen A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.soil.kz/jour/article/view/460">https://journal.soil.kz/jour/article/view/460</self-uri><abstract><p>Влияние глобальных и климатических изменений является базовыми условиями для ведения сельского хозяиства. Таким образом, существует не только потребность в строгом сохранении климата, но также и адаптации сельского хозяиства к меняющимся условиям. Для изучения был выбран регион 60x40 км в пределах моренных ландшафтов Северо-Восточной Германии, в основном используемый для сельского хозяйства. Для существующей и возможной в будущем ситуаций были рассчитаны водный баланс, количество азота и серы, а также урожайность. Сравнение между сценарием 2050 года и исходной ситуации в 2000 году, показало значительные изменения водного баланса (уменьшение поступления воды, увеличение фактического испарения), а также изменения концентрации азота и серы в фильтрационных водах. Для изучаемого региона урожайность уменьшается незначительно, если учитывается эффект увеличения CO2. Для поддержания экономически обеспеченного и устоичивого сельского хозяиства рекомендуются меры по адаптации в ответ на изменение климатических условий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Global and climate changes influence the basic conditions for agriculture. Therefore there is not only a demand for a strict climate protection but also for an adaptation of agriculture to changing conditions. For a study region of 60x40 km within the moraine landscape of North-East Germany, mainly used for agriculture, water balance, nitrogen and sulphur loads as well as crop yields were calculated for the actual and for a possible future situation. The comparison between the Scenario 2050 and the Initial Situation in 2000 revealed significant changes of the water balance (decrease in percolation water, increase in actual evapotranspiration) as well as of the concentration of nitrogen and sulphur in the percolation water. For the study region the crop yields decrease only slightly if the CO2 fertilizing effect is taken into account. Adaptation measures in response to changing climate conditions to achieve an economically secured and sustainable agriculture are recommended.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>climate change</kwd><kwd>impact assessment</kwd><kwd>nitrogen load</kwd><kwd>sulphur load</kwd><kwd>water balance</kwd><kwd>moraine landscape</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eulenstein, F., Olejnik J., Willms M., Chojnicki B. H., Schlindwein S.L., Schindler U., Muller L. Possible effects of climate changes on land use in North Central Europe and consequences for land use planning. - Eisforia, - 3 (1). 2005. - P. 16-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eulenstein, F., Olejnik J., Willms M., Chojnicki B. H., Schlindwein S.L., Schindler U., Muller L. Possible effects of climate changes on land use in North Central Europe and consequences for land use planning. - Eisforia, - 3 (1). 2005. - P. 16-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lana M.A. Regionalization of climate change impacts and adaptation strategies for maize in Santa Catarina State, Brazil. Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades Abteilung Acker und Pflanzenbau der Agrar und Ernahrungswissenschaftlichen Fakultat der Christian-Albrechts-Universitat zu Kiel. - 2013. - P. 65-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lana M.A. Regionalization of climate change impacts and adaptation strategies for maize in Santa Catarina State, Brazil. Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades Abteilung Acker und Pflanzenbau der Agrar und Ernahrungswissenschaftlichen Fakultat der Christian-Albrechts-Universitat zu Kiel. - 2013. - P. 65-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maracchi G., Sirotenko O., Bindi M. Impacts of present and future climate variability on agriculture and forestry in the temperate regions // Europe: Climatic Change. -2005. - V 70/1-2. - P. 117-135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maracchi G., Sirotenko O., Bindi M. Impacts of present and future climate variability on agriculture and forestry in the temperate regions // Europe: Climatic Change. -2005. - V 70/1-2. - P. 117-135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ewert F., Rounsevell M.D.A., Reginster I., Metzger M.J., Leemans R. Future scenarios of European agricultural land use I. Estimating changes in crop productivity // Agriculture Ecosystems &amp; Environment. - 2005. - V. 107/2-3. - P. 101-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ewert F., Rounsevell M.D.A., Reginster I., Metzger M.J., Leemans R. Future scenarios of European agricultural land use I. Estimating changes in crop productivity // Agriculture Ecosystems &amp; Environment. - 2005. - V. 107/2-3. - P. 101-116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Audsley E., Pearn K.R., Simota C., Cojocaru G., Koutsidou E., Rounsevell M.D.A., Trnka M., Alexandrov V. What can scenario modelling tell us about future European scale agricultural land use, and what not? // Environmental Science &amp; Policy - 2006. - V. 9. -P.148-162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Audsley E., Pearn K.R., Simota C., Cojocaru G., Koutsidou E., Rounsevell M.D.A., Trnka M., Alexandrov V. What can scenario modelling tell us about future European scale agricultural land use, and what not? // Environmental Science &amp; Policy - 2006. - V. 9. -P.148-162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wessolek, G., Asseng S. Trade-off between wheat yield and drainage under current and climate change conditions in northeast Germany // European Journal of Agronomy. - 2006. - V. 24. - P. 333-342.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wessolek, G., Asseng S. Trade-off between wheat yield and drainage under current and climate change conditions in northeast Germany // European Journal of Agronomy. - 2006. - V. 24. - P. 333-342.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rounsevell M.D.A., Reginster I., Araujo M.B., Carter T.R., Dendoncker N., Ewert F., House J.I., Kankaanpaa S., Leemans R., Metzger M.J., Schmit C., Smith P., Tuck G. A coherent set of future land use change scenarios for Europe // Agriculture Ecosystems &amp; Environment. - 2006. - V. 114/1. - P. 57-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rounsevell M.D.A., Reginster I., Araujo M.B., Carter T.R., Dendoncker N., Ewert F., House J.I., Kankaanpaa S., Leemans R., Metzger M.J., Schmit C., Smith P., Tuck G. A coherent set of future land use change scenarios for Europe // Agriculture Ecosystems &amp; Environment. - 2006. - V. 114/1. - P. 57-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gerstengarbe F.W. Badeadeck F., Hatterman V., Krysanova W., Lahmer P., Lasch M., Stock F., Suckow F., Wechsung P., Werner C. Studie zur klimatischen entwicklung im land Brandenburg bis 2055 und deren auswirkungen auf den wasserhaushalt, die forst-und landwirtschaft sowie die ableitung erster perspektiven / PIK Report No. 83. - Potsdam Institut fur Klimafolgenforschung. - Potsdam.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerstengarbe F.W. Badeadeck F., Hatterman V., Krysanova W., Lahmer P., Lasch M., Stock F., Suckow F., Wechsung P., Werner C. Studie zur klimatischen entwicklung im land Brandenburg bis 2055 und deren auswirkungen auf den wasserhaushalt, die forst-und landwirtschaft sowie die ableitung erster perspektiven / PIK Report No. 83. - Potsdam Institut fur Klimafolgenforschung. - Potsdam.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kersebaum K.C. Die simulation der stickstoffdynamik von ackerboden. Diss. Univ. of Hannover, Hannover. - 1989. - P. 84-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kersebaum K.C. Die simulation der stickstoffdynamik von ackerboden. Diss. Univ. of Hannover, Hannover. - 1989. - P. 84-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kersebaum, K.C. Application of a simple management model to simulate water and nitrogen dynamics // Ecological Modelling. - 1995. - V. 81. - P.145-156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kersebaum, K.C. Application of a simple management model to simulate water and nitrogen dynamics // Ecological Modelling. - 1995. - V. 81. - P.145-156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Willms M., Eulenstein F., Olejnik J., Kersebaum K.C. Simulation des Schwefel-Haushaltes von landwirtschaftlich genutzten Boden mit dem Modell SULFONIE. In: Land - und Ernahrungswirtschaft im Wandel: Aufgaben und Herausforderungen fur die Agrar-und Umweltinformatik. Referate der 26. GIL Jahrestagung 2006. Gesellschaft fur Informatik, Potsdam. 2006. - P. 313-319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Willms M., Eulenstein F., Olejnik J., Kersebaum K.C. Simulation des Schwefel-Haushaltes von landwirtschaftlich genutzten Boden mit dem Modell SULFONIE. In: Land - und Ernahrungswirtschaft im Wandel: Aufgaben und Herausforderungen fur die Agrar-und Umweltinformatik. Referate der 26. GIL Jahrestagung 2006. Gesellschaft fur Informatik, Potsdam. 2006. - P. 313-319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eulenstein F., Werner A., Willms M., Juszczak R., Schlindwein S.L., Chojnicki B.H., Olejnik J. Model based scenario studies to optimize the regional nitrogen balance and reduce leaching of nitrate and sulfate of an agriculturally used water catchment // Nutrient Cycling in Agroecosystems. - 2008. - V. 82-1. - P. 33-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eulenstein F., Werner A., Willms M., Juszczak R., Schlindwein S.L., Chojnicki B.H., Olejnik J. Model based scenario studies to optimize the regional nitrogen balance and reduce leaching of nitrate and sulfate of an agriculturally used water catchment // Nutrient Cycling in Agroecosystems. - 2008. - V. 82-1. - P. 33-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haude W Zur Bestimmung der Verdunstung auf moglichst einfache Weise. Mitteilungen des Deutschen Wetterdienstes 11. - Bad Kissengen. - 1955. - 24 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haude W Zur Bestimmung der Verdunstung auf moglichst einfache Weise. Mitteilungen des Deutschen Wetterdienstes 11. - Bad Kissengen. - 1955. - 24 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eulenstein F., Tauschke M., Lana M., Sheudshen A.K., Dannowski R., Schindler R., Drechsler H. Nutrient balances in agriculture: a basis for the efficiency survey of agricultural groundwater conservation measures. In: Muller, L., Saparov, A., Lischeid, G. (eds), Novel measurement and assessment tools for monitoring and management of land and water resources in agricultural landscapes of Central Asia // Springer International Publishingю - Cham. - 2014 - P. 263-273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eulenstein F., Tauschke M., Lana M., Sheudshen A.K., Dannowski R., Schindler R., Drechsler H. Nutrient balances in agriculture: a basis for the efficiency survey of agricultural groundwater conservation measures. In: Muller, L., Saparov, A., Lischeid, G. (eds), Novel measurement and assessment tools for monitoring and management of land and water resources in agricultural landscapes of Central Asia // Springer International Publishingю - Cham. - 2014 - P. 263-273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
